Settlement API: Payment reference number and descriptor

Add payment reference number and descriptor to payout data and optionally to reserve payout data.

See https://developer.clearhaus.com/rels/settlement#properties.